Inverno é na New Chic

by Meloren Moreira - 08:00

Aqui no Brasil temos o inverno iniciando em junho, mas já podemos nos adiantar em fazer nossas compras para a estação que é a mais fria do ano e com temperaturas muito baixas. Costumamos ouvir que no inverno as pessoas ficam mais elegantes, pois usam peças como casacos (que roubam a cena), lenços e botas que trazem um ar mais fino na composição do look.

Nessa estação as roupas tem muita textura e acabam permitindo uma versatilidade maior nos looks que podem ser dramáticos e também sóbrios.

Separei muitas inspirações de casacos e jaquetas para que você possa olhar e também incluir na sua lista de desejos. Trouxe itens masculinos e femininos para ninguém ficar de fora. Todos os looks você encontra na New Chic.

Here in Brazil we have winter starting in June, but we can already do our shopping for the season that is the coldest of the year and with very low temperatures. We usually hear that in winter people get more elegant, because wearing pieces like coats (which steal the scene), scarves and boots that bring a thinner look in the composition of the look.

In this season the clothes have a lot of texture and end up allowing a greater versatility in looks that can be dramatic and also sober.

I have separated many inspirations of coats and jackets so that you can look and also include in your wish list. I have brought male and female items so that no one is left out. All the looks you find in New Chic.

Vou confessar que me apaixonei nesse capuz de pelúcia tie dye, foi de longe o meu preferido da loja, ele é de lã macia, tem o detalhe de um bolso frontal, e ainda um bordado de borboleta.

I'll confess that I fell in love with this tie dye teddy hoodies, it was by far my favorite in the store, it's made of soft wool, has the detail of a front pocket, and also a butterfly embroidery.

Agora fala se não dá vontade de ficar o dia todo com esse casaco de cobertor? Além de lindos eles parecem muito quentinhos e confortáveis, a lã dele é grossa e bem peludinha. E ele também tem detalhe de um bolso na parte da frente.

Now talk if you don't feel like staying all day in that blanket hoodies? Besides being beautiful they look very warm and comfortable, his wool is thick and very hairy. And he also has a detail of a pocket in the front.

Esses casacos de manda longa/xxxxl hoodies com desenhos são mais casuais, mas não deixam de ser lindos, eu ainda os prefiro no dia a dia.

These long order/xxxxl hoodies with designs are more casual, but they are still beautiful, I still prefer them on a daily basis.

Não venham me dizer que somente eu acho homem de suéter e cardigan a coisa mais charmosa do mundo? Acho que da um ar tão chique no look masculino, e a New Chic está com várias opções.

Don't tell me that only I find sweater and mens long cardigan the most charming thing in the world? I think it looks so chic in the male look, and New Chic has several options.

Outra peça que eu acho um charme em homens, é a camisa henley, dessas que tem uma fileira de botões na parte da frente, especificamente na gola. De 2 a 5 botões, esse estilo de camisa é diferente da polo, e pode ser encontrada de manga longa, curta e 3/4.

Another piece that I find a charm in men, is the henley shirt men, which has a row of buttons on the front, specifically on the collar. From 2 to 5 buttons, this shirt style is different from the polo, and can be found in long sleeve, short sleeve and 3/4.

Camisas cargo também deixam o homem muito elegante. Nada mais são do que camisas sociais com botões para sua abertura, de algodão, podendo ser estampada ou não.

Cargo shirts also makes the man very elegant. They are nothing more than social shirts with buttons for their opening, made of cotton, which can be printed or not.

Opções não faltam né? Tem pra todos os gostos, e até para os boys. Então corre pra New Chic conferir todos os looks disponíveis na loja, com aquela qualidade impecável e aquele preço que cabe no seu bolso, você não vai se arrepender.

There are plenty of options, right? There are options for all tastes, and even for the boys. So run to New Chic to check all the available looks in the store, with that impeccable quality and that price that fits in your pocket, you will not regret.